Anna de Noailles et Caragiale
Mais qui sont donc Anna de Noailles et Caragiale ?
Bien connus des élèves du lycée français de Bucarest, l'établissement porte le nom de la poétesse du début du XXème siècle. Quelques classes du lycée sont "détachées" dans une école roumaine, le lycée Caragiale, écrivain roumain de la fin du XIXème, début du XXème siècle.
______________________
Anna, princesse de Brancovan
L'Offrande à la nature
Nature au coeur profond sur qui les cieux reposent,
Nul n'aura comme moi si chaudement aimé
La lumière des jours et la douceur des choses,
L'eau luisante et la terre où la vie a germé.
La forêt, les étangs et les plaines fécondes
Ont plus touché mes yeux que les regards humains.
Je me suis appuyée à la beauté du monde
Et j'ai tenu l'odeur des saisons dans mes mains.
J'ai porté vos soleils ainsi qu'une couronne
Sur mon front plein d'orgueil et de simplicité,
Mes jeux ont égalé les travaux de l'automne
Et j'ai pleuré d'amour aux bras de vos étés.
Je suis venue à vous sans peur et sans prudence
Vous donnant ma raison pour le bien et le mal,
Ayant pour toute joie et toute connaissance
Votre âme impétueuse aux ruses d'animal.
Comme une fleur ouverte où logent des abeilles
Ma vie a répandu des parfums et des chants,
Et mon coeur matineux est comme une corbeille
Qui vous offre du lierre et des rameaux penchants.
Soumise ainsi que l'onde où l'arbre se reflète,
J'ai connu les désirs qui brûlent dans vos soirs
Et qui font naître au coeur des hommes et des bêtes
La belle impatience et le divin vouloir.
Je vous tiens toute vive entre mes bras, Nature!
Ah! faut-il que mes yeux s'emplissent d'ombre un jour,
Et que j'aille au pays sans vent et sans verdure
Que ne visitent pas la lumière et l'amour
______________________
Anna de Noailles ou encore Princesse de Brancovan, comtesse Mathieu de Noailles. était une Poétesse française d'origine roumaine qui a publié son 1er receuils de poèmes en 1901, le Coeur innombrable...